Situé sur la rivière Cockleswhent au centre du Bief, Cendregué (Ashford) est un petit château flanqué d'un bourg, proche des routes qui descendent au sud et à l'est depuis Hautjardin. Les gués de la rivière ont donné son nom au lieu.
La maison Ashford le tient sous l'autorité des Tyrell. Un tournoi donné dans les prés hors du bourg sous le règne de Daeron le Deuxième est encore chanté par les ménestrels, et le champ sert depuis aux rassemblements.
Distances depuis Cendregué
| À | à vol de corbeau | par la route (env.) | à cheval |
|---|---|---|---|
| Winterfell | 1 260 mi · 2 030 km | ≈ 1 580 mi | ≈ 53 jours |
| Port-Réal | 290 mi · 470 km | ≈ 360 mi | ≈ 12 jours |
| Castral Roc | 650 mi · 1 050 km | ≈ 810 mi | ≈ 27 jours |
| Hautjardin | 280 mi · 440 km | ≈ 340 mi | ≈ 11 jours |
| Les Eyrié | 720 mi · 1 150 km | ≈ 900 mi | ≈ 30 jours |
| Vivesaigues | 490 mi · 790 km | ≈ 620 mi | ≈ 21 jours |
| Accalmie | 380 mi · 610 km | ≈ 470 mi | ≈ 16 jours |
| Lancehélion | 840 mi · 1 350 km | ≈ 1 050 mi | ≈ 35 jours |
| Pyk | 870 mi · 1 410 km | ≈ 1 090 mi | ≈ 36 jours |
| Châteaunoir | 1 620 mi · 2 620 km | ≈ 2 030 mi | ≈ 68 jours |
| Villevieille | 680 mi · 1 100 km | ≈ 850 mi | ≈ 28 jours |
Les temps de trajet supposent environ 30 milles par jour à cheval avec des haltes, 18 milles par jour à pied et 110 milles par jour à la voile par vent favorable. Les armées, les convois et les tempêtes d'hiver avancent bien plus lentement. Distances →