Carte de Westeros

Distances et temps de trajet à Westeros

Choisissez deux lieux pour mesurer la distance qui les sépare, puis comparez-la aux distances données par George R.R. Martin dans les livres.

L'échelle de la carte est calibrée de sorte que la chevauchée de Winterfell à Port-Réal représente environ 1 500 milles par la route. Tous les autres chiffres sont des estimations dérivées de cette échelle ; les romans restent volontairement vagues, considérez-les donc comme de bonnes approximations plutôt que comme du canon.

Calculateur de distances

à vol de corbeau
par la route (env.)
à cheval / à pied
par bateau

Les temps de trajet supposent environ 30 milles par jour à cheval avec des haltes, 18 milles par jour à pied et 110 milles par jour à la voile par vent favorable. Les armées, les convois et les tempêtes d'hiver avancent bien plus lentement. Voir sur la carte →

Distances citées dans les livres

Ces chiffres proviennent des romans, des ouvrages compagnons officiels ou de A Wiki of Ice and Fire.

DeÀDistance
Winterfell Port-Réal 1 500 mi · 2 410 km by the Kingsroad; roughly a month on horseback
Châteaunoir Winterfell 600 mi · 970 km by the Kingsroad
Port-Réal Castral Roc 830 mi · 1 340 km by the Goldroad
Port-Réal Accalmie 390 mi · 620 km by road through the Kingswood
Port-Réal Peyredragon 430 mi · 690 km by sea across Blackwater Bay
Vivesaigues Harrenhal 260 mi · 410 km overland
Le Mur 300 mi · 480 km length of the Wall (100 leagues), about 700 ft tall

Distance: Explorer

DeÀà vol de corbeaupar la route (env.)à cheval
Winterfell Port-Réal 1 150 mi · 1 850 km ≈ 1 440 mi ≈ 48 jours
Châteaunoir Winterfell 370 mi · 590 km ≈ 460 mi ≈ 15 jours
Port-Réal Castral Roc 840 mi · 1 340 km ≈ 1 040 mi ≈ 35 jours
Port-Réal Accalmie 260 mi · 420 km ≈ 330 mi ≈ 11 jours
Port-Réal Hautjardin 560 mi · 900 km ≈ 700 mi ≈ 23 jours
Port-Réal Lancehélion 790 mi · 1 270 km ≈ 990 mi ≈ 33 jours
Port-Réal Les Eyrié 480 mi · 770 km ≈ 600 mi ≈ 20 jours
Vivesaigues Harrenhal 350 mi · 570 km ≈ 440 mi ≈ 15 jours
Winterfell Blancport 360 mi · 590 km ≈ 450 mi ≈ 15 jours
Villevieille Port-Réal 960 mi · 1 550 km ≈ 1 210 mi ≈ 40 jours
Pyk Winterfell 720 mi · 1 160 km ≈ 900 mi ≈ 30 jours
Peyredragon Port-Réal 200 mi · 330 km ≈ 250 mi ≈ 8 jours

Questions fréquentes

Combien de temps faut-il pour aller de Winterfell à Port-Réal à cheval ?

Environ un mois pour un grand cortège comme celui du roi Robert dans le premier tome. Un cavalier seul disposant de chevaux frais pourrait y parvenir en trois semaines environ.

Quelle est la longueur du Mur ?

Cent lieues, soit 300 milles, de la Tour Ombreuse à l'ouest jusqu'à Fort-Levant à l'est. Il mesure environ 700 pieds de haut.

À quelle distance Châteaunoir se trouve-t-il de Winterfell ?

Environ 600 milles par la route Royale, soit deux à trois semaines à cheval par beau temps.