킹스로드가 루비 여울에서 트라이던트 강을 건너는 지점의 양쪽 기슭에 세워진 해로웨이 공의 마을(Lord Harroway's Town)은 웨스테로스에서 가장 붐비는 도하 지점 하나를 쥐고 있습니다. 나룻배와 다리가 수도와 북부를 오가는 통행을 감당합니다.

한때 해로웨이 가문이 이곳을 다스리며 이름을 남겼고, 이후 가문은 하렌홀로 올라섰다가 그와 함께 몰락했습니다. 이 여울은 거듭 군대를 불러들였으며, 라에가르 타르가르옌과 로버트 바라테온이 이곳에서 맞붙었습니다.

해로웨이 공의 마을에서의 거리

도착	직선 거리	육로 (근사치)	말을 타고
윈터펠	900 마일 · 1,460 km	≈ 1,130 마일	≈ 38 일
킹스랜딩	250 마일 · 400 km	≈ 310 마일	≈ 10 일
캐스털리 록	720 마일 · 1,160 km	≈ 900 마일	≈ 30 일
하이가든	600 마일 · 970 km	≈ 750 마일	≈ 25 일
이어리	330 마일 · 520 km	≈ 410 마일	≈ 14 일
리버런	360 마일 · 580 km	≈ 450 마일	≈ 15 일
스톰즈 엔드	510 마일 · 820 km	≈ 640 마일	≈ 21 일
선스피어	1,040 마일 · 1,670 km	≈ 1,300 마일	≈ 43 일
파이크	740 마일 · 1,190 km	≈ 920 마일	≈ 31 일
캐슬 블랙	1,270 마일 · 2,050 km	≈ 1,590 마일	≈ 53 일
올드타운	1,070 마일 · 1,720 km	≈ 1,330 마일	≈ 44 일

이동 시간은 말을 타고 휴식을 포함해 하루 약 30마일, 도보로 하루 18마일, 순풍을 받은 범선으로 하루 110마일을 기준으로 합니다. 군대와 마차, 겨울 폭풍은 훨씬 더 느립니다. 거리 →