Mapa de Poniente

Términos y condiciones

Usa el mapa, compártelo, imprímelo para ti. Solo no lo presentes como oficial y no lo uses para nada que importe fuera de una novela.

Última actualización: 4 de septiembre de 2026

Aceptación de estos términos

Al visitar o utilizar mapofwesteros.com aceptas estos términos. Si no estás de acuerdo con ellos, deja de usar el sitio. Estos términos se aplican a todas las páginas, al mapa interactivo, a los archivos descargables y a cualquier otro contenido publicado aquí.

Uso del sitio

Puedes leer, buscar, enlazar y compartir cualquier contenido de este sitio con fines personales, educativos y otros fines no comerciales. No puedes rastrear el sitio a un ritmo que lo degrade para otros lectores, republicar partes sustanciales como si fueran tuyas, eliminar la atribución ni usarlo para distribuir malware, spam o material ilícito.

Podemos cambiar, mover o retirar páginas en cualquier momento, y el sitio se ofrece sin ninguna garantía de disponibilidad o continuidad. El acceso puede limitarse o retirarse si se incumplen estos términos.

Propiedad intelectual

La ilustración del mapa, los datos geométricos que la sustentan, los artículos, el código y el diseño de este sitio son obra original creada para mapofwesteros.com. Pueden usarse con fines personales y no comerciales citando de forma visible la fuente y enlazando a mapofwesteros.com. El uso comercial, la redistribución como parte de otro producto o el uso para entrenar un modelo de aprendizaje automático con fines de reventa comercial requieren permiso por escrito; escribe a hello@mapofwesteros.com y normalmente diremos que sí.

Canción de hielo y fuego, los nombres de sus lugares, casas y personajes, y el mundo de Poniente son creación de George R. R. Martin. Juego de Tronos y La Casa del Dragón son marcas registradas de Home Box Office, Inc. Este sitio es un proyecto de fans no oficial y no está afiliado, respaldado ni patrocinado por George R. R. Martin, HBO, Bantam Books ni ninguno de sus socios. Los nombres y términos se emplean como uso legítimo con fines de identificación, consulta y comentario.

Exactitud del contenido

El mapa es una interpretación estilizada de un continente ficticio. Las costas, las fronteras y las posiciones siguen las novelas publicadas y los mapas complementarios con toda la fidelidad que permite una ilustración original, pero son aproximaciones, y las distancias se calculan a partir de una escala elegida para coincidir con los viajes canónicos descritos en los libros. Los detalles varían entre las novelas, los volúmenes complementarios y la serie de televisión, y a veces hay que elegir uno.

El contenido se ofrece con fines de consulta y entretenimiento. No prometemos que sea completo, actual ni libre de errores, y nada de lo que aquí figura debe tomarse como canon autorizado. Las correcciones son bienvenidas en hello@mapofwesteros.com.

Publicidad y enlaces de terceros

Este sitio se financia con publicidad y puede mostrar anuncios servidos por terceros, incluido Google AdSense. Los anuncios se identifican como tales y no constituyen una recomendación. No controlamos qué anuncios concretos se muestran, y cualquier transacción que realices con un anunciante es entre tú y él.

Las páginas pueden enlazar a webs externas como wikis, editoriales u obras de consulta. Esos sitios no están bajo nuestro control y no somos responsables de su contenido, su exactitud ni sus prácticas de privacidad.

Descargo y limitación de responsabilidad

El sitio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto o no infracción.

En la máxima medida permitida por la ley, no somos responsables de ningún daño indirecto, incidental o consecuente derivado del uso del sitio, incluida la pérdida de datos o de beneficios, incluso si se nos había advertido de esa posibilidad. Nada en estos términos limita la responsabilidad que no pueda limitarse según la ley aplicable, y si alguna parte de estos términos resulta inaplicable, el resto seguirá vigente.

Cambios en estos términos

Podemos revisar estos términos a medida que el sitio evolucione. La versión revisada entra en vigor cuando se publica aquí, y la fecha del encabezado indica cuándo ocurrió. Seguir usando el sitio tras un cambio implica que aceptas los términos revisados.